DRN · Yasal bilgiler
DRN GRUP GIDA SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ — DRN Portal ve UDF360 Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Korunmasına İlişkin Aydınlatma Metni (Gizlilik Politikası)
DRN Portal ve UDF360 için gizlilik politikası ve KVKK aydınlatma metni.
Sürüm 1.18 · Güncelleme tarihi: 2026-10-23
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (Kanun) 10'uncu maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, UDF360 uygulamasını ve DRN Portal üye alanını kullananların kişisel verilerinin nasıl işlendiğini anlatmak için hazırlanmıştır. Bu bir bilgilendirmedir; sizden onay istemez. Açık rızanıza bağlı işlemler (kişiselleştirilmiş reklam, kullanım istatistikleri) ayrı metinlerde, ayrı seçimle sunulur.
01
Kısaca
- Belgeleriniz bize gelmez. Belgeleriniz sunucularımıza yüklenmez. Varsayılan olarak cihazınızda saklanır. iCloud Drive veya başka bir bulut konumuna kayıt sizin seçiminizle yapılır. Cihazınızın yedekleme ayarları ayrıca geçerli olabilir. UDF360 belgelerinizi cihazınızda açar, düzenler ve imzalar. Mobil imzada belge, yalnızca imza anında, imzayı üreten mobil imza servisine şifreli bağlantıyla (TLS) gider (alıcı ve gönderilen veriler 3. bölümdeki tabloda); e-imza kartıyla imzalama işlemi cihazda yapılır. Bir belgeyi paylaşmayı veya portala yüklemeyi seçerseniz belge seçtiğiniz alıcıya gider.
- Müvekkil klasörleriniz ve taramalarınız seçtiğiniz konumda saklanır. Oluşturduğunuz müvekkil klasörleri ve adları, bu klasörlere kaydettiğiniz belgeler, kamerayla taradığınız sayfalar ve başka uygulamalardan UDF360'a paylaştığınız dosyalar bize gönderilmez. Arşiv konumunu siz seçersiniz; uygulama alanı ve ayrı arşiv klasörünün silinme sonuçları 5. bölümde açıklanmıştır.
- Kolay Yükleme: Seçtiğiniz UYAP portalı uygulama içindeki kendi web sayfasında açılır; giriş, belge indirme, yükleme ve gönderme işlemlerini siz başlatırsınız. UDF360'ın kendi ekranlarında UYAP veya e-Devlet şifrenizi istemeyiz; resmî giriş sayfasına yazdıklarınızı okumayız ve kaydetmeyiz. Sayfa içeriği ve cihazdaki oturum verileri sunucularımıza veya analitik, reklam ve çökme raporlama hizmetlerimize gönderilmez (bkz. 2 ve 5).
- Metin tanıma (OCR) telefonunuzda çalışır. Taranan sayfalardaki yazılar cihazınızda tanınır ve PDF'e aranabilir bir metin katmanı olarak eklenir. Android'de Google ML Kit metin tanıma, iPhone'da Apple Vision kullanılır; görüntüler ve tanınan metin bu işlem için DRN'ye, Google'a veya Apple'a gönderilmez. Android'deki ML Kit'in teknik kullanım ölçümleri bundan ayrıdır (bkz. 3).
- Tarama ekranı ve paylaşım uzantıları: UDF360'ın kendi tarama ekranı kamerayı yalnızca belge taramak için kullanır; görüntüler cihazınızda işlenir. Başka uygulamalardan paylaşım veya eylem uzantısıyla aldığınız dosyalar cihazınızda UDF360'ın uygulama alanına kopyalanır; uzantı bunları sunucuya yüklemez.
- Gizleyerek paylaşma telefonunuzda yapılır. Gizlemek için açtığınız belge, sayfa görüntüleri, aradığınız ifadeler ve gizleme seçimleriniz bize veya başka bir hizmete gönderilmez. Yalnızca sizin oluşturduğunuz gizlenmiş kopya, sizin seçtiğiniz uygulamaya veya konuma gider. Kaynak belgeniz değiştirilmez; çalışma sırasında oluşan geçici kopyalar işlem bitince silinir.
- Hesap; belge oluşturma ve düzenleme, imzalama, kaydetme, paylaşma, tarama, Kolay Yükleme ve destek için, kimlik bilgisi ise yalnızca imza ve fatura için istenir. Belge açmak, görüntülemek ve imza doğrulamak için hesap gerekmez. İmzalamak için hesap, doğrulanmış e-posta ve telefon, ad-soyad, T.C. kimlik numarası ve fatura adresi gerekir (hediye olarak tanımlanan haklar için de e-Arşiv fatura düzenlenir).
- T.C. kimlik numaranız, ad ve soyadınız ilk imzanızı attığınızda imza sertifikanızdaki bilgiyle doğrulanır ve hesabınız o kimliğe kilitlenir; sonraki her imzada aynı bilgi yeniden karşılaştırılır. Uygulamada maskeli gösterilir; düz hâlini uygulamada yalnızca siz (yeniden giriş yaparak) görebilirsiniz. Yetkili yöneticimiz destek, hesap güvenliği, fatura ve kanuni yükümlülükler için gerektiğinde tam kimlik, adres ve telefon bilginizi görüntüleyebilir; her görüntüleme kayıt altına alınır (bkz. 6). Doğum tarihiniz (yılı dâhil) hiçbir zaman istenmez.
- Hesabınızda başka bir kişi imza atarsa: O kişinin sertifikasındaki ad-soyad ve T.C. kimlik numarası, yalnızca imzanın size mi yoksa başka birine mi ait olduğunu ayırt etmek için sunucumuzda o an sizin kimliğinizle karşılaştırılır ve kaydedilmez. Hesabınızda bu ay başka kişilerce atılan imzaların sayısı ve her imzanın eşleşme sonucu tutulur (bkz. 2).
- Reklam: Ödüllü reklam izleyerek imzalayabilirsiniz (kazanılan ödül imza hakkı bakiyenize eklenmez, süreli tek kullanımlık bir reklam jetonu tanımlanır). Reklamın size göre kişiselleştirilmesi yalnızca açık rızanızla olur; vermezseniz kişiselleştirilmemiş reklam gösterilir.
- Hesabınızı istediğiniz zaman uygulamadan veya drnportal.com/hesap üzerinden silebilirsiniz.
02
1. Veri sorumlusunun kimliği
| Unvan | DRN GRUP GIDA SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ |
| MERSİS | 0313117063800002 |
| Adres | Mustafa Kemal Mahallesi, 2118. Cadde, No: 4C, İç Kapı No: 140, Çankaya/Ankara |
| Telefon | +90 312 963 28 26 |
| E-posta | privacy@drnportal.com |
| KEP | drngrup@hs03.kep.tr |
| Ticaret sicil / VKN | Ankara Ticaret Sicili No 441533 · VKN 3131170638 (Maltepe Vergi Dairesi) |
| Web | drnportal.com |
03
2. İşlenen kişisel veriler, amaçlar ve hukuki sebepler
Hukuki sebepler Kanun'un 5'inci maddesine göre şöyle kısaltılmıştır: Sözleşme = bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (m. 5/2-c); Kanuni yükümlülük = hukuki yükümlülüğümüzü yerine getirmek için zorunlu olması (m. 5/2-ç); Meşru menfaat = temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz için zorunlu olması (m. 5/2-f); Açık rıza = sizin ayrı ve açık onayınız (m. 5/1). Alıcılar 3. bölümde, saklama süreleri 5. bölümde ayrıntılıdır.
| Veri kategorisi | İşlenen veriler | Amaç | Hukuki sebep | Alıcı | Saklama |
|---|---|---|---|---|---|
| Hesap | E-posta adresi, giriş yöntemi (e-posta/şifre, Google veya Apple hesabı; sağlayıcı bize e-posta ve görünen adınızı iletir), hesap kimliği, e-posta doğrulama durumu, kabul ettiğiniz Kullanım Koşulları sürümü, kabul ettiğiniz metnin özeti (SHA-256) ve kabul zamanı, açık rıza seçimleriniz (konu, durum, zaman, okunan metin sürümü ve özeti, kanal); e-postanızı doğrulamak, şifre sıfırlama, şifre değiştirme ve e-posta değiştirme için e-postanıza gönderilen 6 haneli kodun özeti, gönderim zamanı, deneme sayacı ve gönderim sayaçları (hesap başına ve e-posta adresi başına saatlik/günlük tavan için adresinizin özeti); şifre veya e-posta değiştiğinde güvenlik olayı (olay türü, kanal, zaman) | Hesap açmak, giriş, hesabın güvenliği, doğrulama/şifre/e-posta değişikliği kodlarının gönderilmesi ve doğrulanması, fatura ve hesap bildirimlerinin iletilmesi, sözleşmenin kurulduğunu ve rıza seçimlerinizi belgelemek | Sözleşme; rıza kaydı için Kanuni yükümlülük (ispat) | Google Firebase (kimlik doğrulama: ABD); drnportal.com e-posta köprüsü (Türkiye) | Hesap silinene kadar; rıza günlüğü hesap silme + 3 yıl daha, takma adlı (kimliği ayrıştırılmış) olarak; kodlar 10 dakika geçerli, kod ve sayaç kayıtları hesap silinince silinir; güvenlik olayı günlüğü 1 yıl |
| Kimlik | Ad, soyad, T.C. kimlik numarası (sunucuda şifreli olarak kapalı bir alanda ve tek yönlü özet olarak; uygulamada maskeli), sertifikadan okunan ad ve kimlik numarasının hesabınızla eşleşme sonucu (eşleşti / başka bir kişinin sertifikası / kilitten önce uyuşmadı / numaranın başka bir hesapta doğrulanması nedeniyle silindi), ad uyumu, zamanı ve uygulama sürümü, ilk eşleşmede oluşan kilit kaydı (tarih, kanal) | İlk imzanızda sertifikanızdaki bilgiyle gerçek kimliğinizi doğrulamak ve hesabı o kimliğe kilitlemek; sonraki her imzada imzanın size mi yoksa başka bir kişiye mi ait olduğunu ayırt etmek; her gerçek kişiye tek hesap vermek ve kötüye kullanımı önlemek; DRN'nin düzenlediği e-Arşiv faturada T.C. kimlik numaranızın yer alması | Sözleşme; Meşru menfaat (tek hesap, kötüye kullanım); Kanuni yükümlülük (fatura, VUK) | Google Firebase (Firestore, AB); fatura için Uyumsoft (Türkiye) | Hesap silinene kadar; başka bir kişinin sertifikasıyla ya da kilitten önce uyuşmayan sertifikayla atılan imzaların eşleşme sonucu ve işlem kaydı 90 gün (bu sürede açık bir destek talebiniz varsa talep çözülene kadar); numaranız sertifikayla başka bir hesapta doğrulanırsa doğrulanmamış hesabınızdaki numaranız silinir ve profiliniz eksik duruma düşer (imza atmak için kendi numaranızı girmeniz gerekir; numara sizinse destek ile yazışın), bu işlemin kaydı da aynı şekilde 90 gün tutulur; faturada yer alan ad-soyad ve kimlik numarası 10 yıl |
| İletişim | Cep telefonu numarası (SMS ile doğrulanmış), doğrulama kodunun özeti, deneme sayacı ve numara başına günlük gönderim sayacı | Hesap sahibinin ulaşılabilir olması ve kimlik doğrulamanın ikinci adımı (SMS kodu). Telefonunuza pazarlama iletisi göndermeyiz. | Sözleşme | Verimor (SMS, Türkiye); Google Firebase (AB); doğrulama kodu WhatsApp kanalıyla gönderilirse Meta (bkz. 3) | Doğrulama kodu 3 dakika; numara ve sayaçlar hesap silinene kadar |
| Adres | İl, ilçe, mahalle, açık adres, posta kodu | DRN'nin düzenlediği e-Arşiv faturalar için (hediye olarak tanımlanan haklar ve DRN'nin doğrudan tahsil ettiği işlemler) faturada bulunması kanunen zorunlu alıcı adresi | Kanuni yükümlülük (VUK m. 230) | Uyumsoft (e-Arşiv, Türkiye); Google Firebase (AB) | Hesap silinene kadar; fatura üzerinde 10 yıl |
| Hak ve işlem kayıtları | İmza hakkı bakiyesi, PRO durumu, imza hakkı hareketleri, hediye ve kampanya kayıtları (yöneticimizin gerekçesiyle tanımladığı hediye imza hakkı dâhil), imza sayısı ve zamanı, imza oturumu ve belge özeti kaydı (imzalanacak belgenin tek yönlü özeti, açılış zamanı, e-imza ön kontrol sonucu) | Hizmeti sunmak, haklarınızı hesaplamak, mükerrer hediyeyi ve uyuşmazlıkları çözmek | Sözleşme; Meşru menfaat | Google Firebase (AB) | Hesap silinene kadar; imza oturumu ve belge özeti kaydı 24 saat; silmede takma adlı iz (bkz. 5) |
| Hesabınızda başka kişilerin imzaları (paylaşım sayacı) | Bu takvim ayında (Türkiye saati) hesabınızda başka kişilerin sertifikasıyla atılan imzaların sayısı, ay bilgisi ve bu imzaların sonuncusunun zamanı; yöneticimiz sayacı sıfırlarsa önceki ve sonraki sayı (yönetici erişim kaydı olarak). Sayaç, her imzada tutulan eşleşme sonucu kaydına (hesap kimliği, sonuç, ad uyumu, zaman, uygulama sürümü; bkz. "Kimlik" satırı) dayanır. İmzayı atan kişinin adı, kimlik numarası ve sertifikası bu kayıtlarda yer almaz. | Hesabınızda başka kişilerce atılan imzaların sayısını size göstermek ve hatırlatmak; hesabın kişisel kullanımını izlemek ve kötüye kullanımı önlemek; bu konudaki destek taleplerini incelemek | Meşru menfaat | Google Firebase (AB) | Sayaç tek bir kayıttır, geçmiş aylar birikmez: yeni ayda sayı sıfırdan başlar ve başka bir kişinin o aydaki ilk imzasında önceki ayın sayısının yerine yazılır. Hesap silinince silinir. Başka kişi imzalarının eşleşme sonucu kayıtları 90 gün ("Kimlik" satırı). Sayaç sıfırlama kaydı: yönetici erişim kayıtlarıyla aynı süre (hesap silme + 3 yıl, takma adlı). |
| Satın alma | Mağaza işlem numarası, ürün, tarih, makbuz doğrulama verisi, hesabınızdan türetilen (kim olduğunuzu doğrudan göstermeyen) hesap etiketi | Satın almayı doğrulamak, hakkı tanımlamak, iade/iptal ve mağaza bildirimlerini işlemek. Uygulama mağazası (Apple App Store / Google Play) üzerinden yapılan satın almalarda satış belgesi ilgili mağaza tarafından düzenlenir. | Sözleşme; Kanuni yükümlülük (muhasebe kayıtları) | Apple (ABD), Google Play (ABD) | Satın alma kaydı hesap silinse de takma adlı (kimliği ayrıştırılmış) hesap etiketiyle 10 yıl; mağaza bildirim kayıtları 90 gün |
| Fatura | Ad-soyad, adres, T.C. kimlik numarası, e-posta adresi (faturanın iletilmesi için), fatura numarası, tutar, tarih, fatura PDF'i | DRN'nin düzenlediği e-Arşiv faturalar — hediye olarak tanımlanan haklar ve DRN'nin doğrudan tahsil ettiği işlemler için — düzenlemek, size e-posta ile iletmek, "Faturalarım" ekranında sunmak | Kanuni yükümlülük (VUK) | Uyumsoft (özel entegratör, Türkiye) ve GİB; e-posta sağlayıcısı; Google (PDF saklama, AB) | 10 yıl |
| Reklam | Reklam kimliği (Android reklam kimliği; iOS'ta yalnızca izin verdiyseniz), reklam izleme olayı, ödül işlem numarası, tek kullanımlık jeton | Ödüllü reklamı göstermek ve ödülü hesabınıza işlemek (günde en çok 5). Kişiselleştirilmiş reklam ayrıca açık rızanıza bağlıdır; rıza vermediğinizde Google reklam kimliğinizi ve IP adresinizi yalnızca sıklık sınırlama, raporlama ve sahtecilik önleme için kullanabilir, ilgi alanınıza göre kişiselleştirme yapmaz. | Ödül akışı: Sözleşme; Kişiselleştirme: Açık rıza | Google AdMob (ABD, bağımsız veri sorumlusu) | Ödül kayıtları 30 gün; kişiselleştirme tercihiniz hesabınızda (rıza kaydı) ve cihazınızda |
| Kullanım istatistikleri | Kapalı listeden olay adları (ör. "belge açıldı", "imza başarılı") ve kısa etiketler, uygulama sürümü, cihaz modeli, işletim sistemi, kurulum kimliği | Uygulamayı iyileştirmek (hangi özellik kullanılıyor, nerede takılıyor) | Açık rıza (ayrı metin; Ayarlar'dan kapatılabilir) | Google Analytics for Firebase (ABD, veri işleyen) | Google Analytics for Firebase'de kullanıcı düzeyindeki olay verileri en fazla 2 ay, kimliksizleştirilmiş toplu istatistikler ise raporlama amacıyla daha uzun saklanır. |
| Çökme raporları | Hatanın türü, yığın izi, cihaz modeli, işletim sistemi, uygulama sürümü, zaman. Hata mesajları belge parçası taşıyabileceğinden bilerek çıkarılır. | Hataları bulup düzeltmek, uygulamanın kararlı çalışması | Meşru menfaat | Google Firebase Crashlytics (ABD, veri işleyen) | 90 gün (Google'ın saklama süresi) |
| Destek | Uygulama içi destekte: seçtiğiniz konu, yazdığınız mesajlar, hesap kimliği, uygulama sürümü (form yalnızca metin alır). E-posta ile yazarsanız: e-posta adresiniz, mesajınız ve eklediğiniz dosyalar (özel nitelikli veri veya istenmeyen ek gelirse yalnızca talebi çözmek için kullanılır, talep kapanınca silinir) | Destek vermek, sorunu çözmek, kimlik uyuşmazlığını incelemek, güvenlik bildirimlerini değerlendirmek | Sözleşme; Meşru menfaat | Google Firebase (AB); destek personelimiz; e-posta için drnportal.com barındırma sağlayıcısı (Türkiye) | Uygulama içi talepler: kapanan talep 90 gün, hesap silmede silinir; e-posta yazışmaları talep kapanışından 3 yıl |
| Teknik ve güvenlik kayıtları | IP adresi, istek zamanı, uygulama ve platform sürümü, hata kodları, oran sınırı sayaçları, cihaz bütünlük jetonu (Google Play Integrity / App Check — kişisel veri veya belge içermez), web hesap sayfalarında Google reCAPTCHA güvenlik değerlendirmesi (IP adresiniz ve tarayıcınızın teknik bilgileri Google'a ulaşır; ayrıntı: Çerez ve Tarayıcı Deposu Bilgilendirmesi), portal erişim günlükleri | Güvenlik, kötüye kullanım ve sahte istekleri önleme, hata ayıklama | Meşru menfaat | Google Cloud (günlükler; web hesap sayfalarında reCAPTCHA); drnportal.com barındırma sağlayıcısı (Türkiye) | Google Cloud günlükleri 30 gün; barındırma günlükleri en fazla 90 gün; Google reCAPTCHA çerezi tarayıcınızda 180 gün (bkz. Çerez ve Tarayıcı Deposu Bilgilendirmesi) |
| Yönetici erişim kayıtları | Bir yönetici veya moderatörümüz tam kimlik, adres ya da telefon bilginizi görüntülediğinde, kimlik karşılaştırması yaptığında veya hesabınızla ilgili bir işlem yaptığında: kim, ne (görüntülenen bilgilerin adı; değerlerin kendisi kaydedilmez), varsa gerekçesi, ne zaman (ör. kimlik bilgisi görüntüleme, imza hakkı ekleme, paylaşım sayacını sıfırlama, rol değişikliği) | Verilerinize erişimin denetlenebilir olması (Kanun m. 12 güvenlik yükümlülüğü) | Kanuni yükümlülük; Meşru menfaat | Google Firebase (AB) | Hesap silinene kadar ve hesap silindikten sonra 3 yıl daha (uyuşmazlık ve ispat yükümlülüğü); bu süre içinde yöneticiler de silemez |
Toplamadığımız veriler: doğum tarihi (yılı dâhil), konum, rehber, kamera görüntüleri (belge taramada görüntüler cihazınızda PDF'e dönüştürülür), mikrofon, cihaz dosyalarının listesi (müvekkil klasörlerinizi uygulama cihazınızda listeler; liste bize gelmez), e-imza kart parolası veya mobil imza şifresi ve belge içerikleri. Belge içeriği sunucularımızda işlenmez; belgelerinizin içindeki özel nitelikli kişisel veriler (sağlık, din, biyometri vb.) de bize ulaşmaz.
DRN'e aktarılmayan portal verileri: UYAP'ı uygulama içinde açtığınızda UYAP ve e-Devlet sayfalarında görüntülediğiniz bilgiler, giriş alanlarına yazdığınız bilgiler ve UYAP oturum çerezleri sunucularımıza veya kullandığımız analitik, reklam ve çökme raporlama hizmetlerine aktarılmaz. Giriş alanlarına yazdığınız kullanıcı adı ve şifre tarafımızca okunmaz ve kaydedilmez; UDF360'ın kendi ekranları bu bilgileri istemez. UYAP ve e-Devlet'in kendi sayfalarına girdiğiniz bilgiler ise giriş ve işlemleriniz için ilgili resmî hizmete gider; bu hizmetler verilerinizi kendi sistemlerinde işler. Yüklemeyi seçtiğiniz belge doğrudan cihazınızdan seçtiğiniz UYAP portalına gönderilir; DRN sunucuları üzerinden geçmez.
04
3. Aktarım: alıcı grupları, amaçlar ve yurt dışı
Verilerinizi yalnızca aşağıdaki alıcılara, yazılı amaçla aktarırız. Satmayız, pazarlama amacıyla paylaşmayız.
| Alıcı | Rolü | Nerede | Ne için, ne gider |
|---|---|---|---|
| Google (Google Ireland Ltd. / Google LLC) — Firebase ve Google Cloud | Veri işleyen (bizim adımıza) | Veritabanı ve dosyalar: Avrupa Birliği — Google'ın Avrupa çoklu bölgesi (Firestore eur3: Google'ın AB içindeki veri merkezleri arasında, tekil bir ülkeye sabit değil). Kimlik doğrulama (Firebase Authentication): ABD — Google bu hizmeti yalnızca ABD'de işletir. Çökme raporu, kullanım istatistiği ve sistem günlükleri: Google altyapısı (ABD dâhil) | Barındırma, kimlik doğrulama, veritabanı, fatura PDF'lerinin saklanması (AB), günlükler, çökme raporları, kullanım istatistiği, web hesap sayfalarında sahte ve otomatik isteklere karşı güvenlik (Google reCAPTCHA / Firebase App Check). Hiçbir e-posta bu kanaldan gönderilmez: hesap doğrulama, şifre/e-posta değişikliği kodları ve bildirimleri drnportal.com köprüsünden gider (aşağıdaki satır) |
| Google AdMob (Google LLC) | Bağımsız veri sorumlusu — reklam kimliği ve reklam etkileşimini kendi gizlilik politikasına göre işler | ABD | Ödüllü reklam gösterimi ve ödülün doğrulanması; açık rızanızla kişiselleştirme |
| Apple Inc. | Bağımsız veri sorumlusu (App Store) | ABD | iOS satın alma ve aboneliklerin doğrulanması; Apple ile giriş |
| Google Play (Google LLC) | Bağımsız veri sorumlusu (mağaza) | ABD | Android satın alma ve aboneliklerin doğrulanması; uygulama bütünlüğü |
| Google — ML Kit belge tarayıcısı (Google Play hizmetleri, yalnızca Android'de belge tarama) | Google'ın kendi hizmeti | Google'ın dünya genelindeki sunucuları (Türkiye dışı dâhil; Google ülke belirtmez) | Belge tarama özelliğinin çalışması. Taranan görüntüler gönderilmez; tarama cihazda yapılır. Google, bu bileşenin çalışması ve iyileştirilmesi için cihaz ve uygulama bilgisi, kurulum başına tanımlayıcı, performans ölçümleri ve hata kodları gibi teknik kullanım verilerini toplayabilir (Google ML Kit koşulları). |
| Google — ML Kit metin tanıma (OCR, yalnızca Android) | Google'ın kendi hizmeti | Google'ın dünya genelindeki sunucuları (Türkiye dışı dâhil; Google ülke belirtmez) | Metin tanıma cihazda yapılır; görüntüler ve tanınan metin Google'a gönderilmez. Google'a cihaz ve uygulama bilgileri, kurulum tanımlayıcıları, işlem süresi, API kullanım olayları ve hata kodları gibi teknik kullanım ölçümleri gönderilir. Bunlar DRN'nin açık rızaya bağlı kullanım istatistiklerinden ayrıdır. |
| Mobil imza servisi (T.C. Adalet Bakanlığı) ve GSM operatörünüz (mobil imza sağlayıcınız) | Bağımsız veri sorumluları (kamu hizmeti; mobil imza aboneliğiniz) | Türkiye | Yalnızca mobil imzayla imzaladığınızda, imza anında: imzalanacak belgenin tamamı (imza özetinin SIM kartınızda hesaplanabilmesi için), imzalayan kişinin cep telefonu numarası ve operatörü (hesabınızda başka bir kişi imzalıyorsa onunki); şifreli bağlantıyla (TLS), doğrudan cihazınızdan; DRN'de kopyası kalmaz. E-imza kartıyla imzada bu aktarım olmaz. UDF360'ın UYAP ile kurumsal bir ilişkisi yoktur. Bu satır bir kurum veya marka ilişkisi değil, veri alıcısı beyanıdır: UDF360 bu servise, her mobil imza kullanıcısı gibi, herkese açık arayüzünden bağlanır (bkz. Kullanım Koşulları 2) |
| Verimor Telekomünikasyon A.Ş. | Veri işleyen | Türkiye | SMS doğrulama kodunun gönderimi (telefon numaranız, kod) |
| Meta Platforms (WhatsApp Business Platform) | Veri işleyen | ABD (Meta altyapısı) | Yalnızca telefon doğrulama kodu SMS yerine WhatsApp ile gönderildiğinde (kanal ayarı; bugün SMS kanalı kullanılır, WhatsApp kanalı kapalıdır): telefon numaranız ve 6 haneli kod. Kanal açıldığında bu satır yürürlüğe girer; açılış 9. bölümdeki kurala göre duyurulur |
| Uyumsoft (e-Arşiv özel entegratörü) ve Gelir İdaresi Başkanlığı | Veri işleyen / kanuni alıcı | Türkiye | e-Arşiv faturanın düzenlenmesi, size e-posta ile iletilmesi ve GİB'e raporlanması (ad-soyad, adres, T.C. kimlik numarası, e-posta adresi, tutar) |
| Elektronik sertifika hizmet sağlayıcıları (OCSP/CRL sunucuları) | Bağımsız veri sorumlusu | Türkiye | İmzalı belge açıldığında sertifikanın iptal edilip edilmediğinin sorgulanması (belge içeriği gitmez; sorguda sertifikayı tanımlayan bilgiler gider: seri numarası ile sertifikayı veren kurumun ad ve anahtar özeti) |
| drnportal.com barındırma sağlayıcısı | Veri işleyen | Türkiye | SMS köprüsü; e-posta köprüsü (noreply@drnportal.com) — hesap e-posta doğrulama kodu, şifre sıfırlama/değiştirme kodu, e-posta değiştirme kodu ve bunlara ait bildirim e-postalarının gönderimi (e-posta adresiniz ve mesaj içeriği, gönderim anında geçer); portal erişim günlükleri |
| Amazon Web Services (AWS) — Amazon SES | Veri işleyen | Almanya (eu-central-1, Frankfurt — Avrupa Birliği) | Hesap e-posta doğrulama kodu, güvenlik bildirimleri ve fatura e-postalarının gönderimi (e-posta adresiniz, varsa adınız, gönderim kaydı); drnportal.com e-posta köprüsünün yaptığı gönderimin yerini alır. Gönderim günlükleri sağlayıcı tarafında kısa süreli tutulur; teslim edilemeyen (bounce) veya şikâyet edilen adreslerin tek yönlü özeti, yeniden gönderimi engellemek için süresiz saklanır |
| Yönetici ve moderatör personelimiz | Veri sorumlusu bünyesinde | Türkiye | Yöneticiler: destek, hesap güvenliği, fatura ve kanuni yükümlülükler için gerektiğinde hesabınızdaki bilgilerin tamamına, tam T.C. kimlik numarası, adres ve telefon dâhil, erişebilir. Tam kimlik, adres ve telefon bilgisinin her görüntülenmesi ve her kimlik karşılaştırması kayıt altına alınır. Moderatörler: destek ve hesap işlemleri için hesap özetinizi (e-posta adresi, ad-soyad, maskelenmiş T.C. kimlik ve telefon numarası, il/ilçe, imza hakkı, kimlik doğrulama durumu ve hesabınızda başka kişilerce atılan imza sayısı) görüntüleyebilir; tam kimlik, adres ve telefon bilginizi göremez; imza hakkı ekleme gerekçe yazılarak yapılır, kayıt altına alınır ve günlük sınırlıdır. |
| Yetkili kamu kurum ve kuruluşları, mahkemeler | Kanuni alıcı | Türkiye | Kanunla açıkça yetkili kılınmış makamların usulüne uygun talebi hâlinde, taleple sınırlı |
Yurt dışına aktarım (Kanun m. 9). Yukarıdaki tabloda ülkesi Türkiye olmayan alıcılara aktarım, kişisel verinin yurt dışına aktarılmasıdır. Bugün için bu aktarımlar: Google (AB ve ABD — kimlik doğrulama, veritabanı, fatura PDF'leri, günlükler), Google AdMob (ABD), Apple (ABD), Google Play (ABD), Amazon Web Services (AWS) — Amazon SES (Almanya, eu-central-1, AB) — hesap e-posta doğrulama kodu, güvenlik bildirimleri ve fatura e-postalarının gönderimi; telefon doğrulama kodu WhatsApp kanalıyla gönderilirse Meta (ABD). Android'de belge tarama kullandığınızda Google ML Kit'in topladığı teknik kullanım verileri (taranan görüntüler değil) Google'ın dünya genelindeki sunucularında, Türkiye dışında da işlenebilir; Google bu verileri kendi gizlilik politikasına göre, bileşeni iyileştirmek ve kötüye kullanımı tespit etmek için kullanır. Mobil imza servisine giden belge yurt içinde kalır. Bu aktarımların hukuki dayanağı: Google'a yapılan aktarımlar için Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun ilan ettiği standart sözleşme Google ile imzalanmaktadır; bu süreç tamamlanana kadar aktarım, açıkça bilgilendirildiğiniz bu metne dayanır. AWS'ye yapılan aktarım için de aynı standart sözleşme AWS ile imzalanma sürecindedir; bu süreç tamamlanana kadar aktarım, açıkça bilgilendirildiğiniz bu metne dayanır. Android'de ML Kit metin tanıma kullandığınızda da yalnızca teknik kullanım ölçümleri Google'a gönderilir; görüntüler ve tanınan metin gönderilmez. Ayarlar'da kullanım istatistiklerine rıza vermemeniz veya rızanızı geri almanız, ML Kit'in kendi teknik kullanım ölçümlerini kapatmaz. iPhone'da Apple Vision ile metin tanıma cihazda yapılır; bu işlem görüntü veya tanınan metni Apple'a göndermez. UDF360 belge içeriğinizi DRN'nin sunucularına yüklemez; belge içeriğiniz DRN tarafından yurt dışına gönderilmez. Mobil imzada belge Türkiye'deki mobil imza servisine gider. Arşiv veya kayıt konumu olarak seçtiğiniz bir bulut hizmeti (ör. iCloud Drive, Google Drive), belgelerinizi yurt dışındaki sunucularında da tutabilir; bu, sizin seçiminizle yapılan ve o sağlayıcının kurallarına tabi bir saklamadır.
05
4. Toplama yöntemi
Verileriniz tamamen veya kısmen otomatik yollarla, şu kanallardan elde edilir:
- Sizden, uygulama ve portal formlarıyla: kayıt, "Profilini tamamla" (kimlik ve adres), telefon doğrulama, destek mesajı, satın alma.
- İmza sertifikanızdan: Her imzada, cihazınızdaki e-imza kartından veya SIM'inizdeki mobil imza sertifikasından okunan ad ve kimlik numarası, hesabınızdaki bilgilerle sunucuda karşılaştırılır (ilk başarılı eşleşme kimliğinizi "doğrulanmış" yapar ve hesabınızı o kimliğe kilitler); sonuç (eşleşti / başka bir kişinin sertifikası / kilitten önce uyuşmadı), ad uyumu ve zaman kaydedilir; sertifikadaki değer ve sertifikanın kendisi saklanmaz. Sertifika size ait değilse (hesabınızda başka bir kişi imza atıyorsa) bu imza bu ayın paylaşım sayacına eklenir; imzalayan kişinin kimlik bilgisi saklanmaz.
- Doğrulama servislerinden: SMS ve e-posta kodlarının sonucu. Mobil imza servisinden yalnızca imza sonucu cihazınıza döner; sunucumuza imza hakkı sonucu (başarılı / iptal / hata) bildirilir.
- Mağazalardan: Apple ve Google, satın alma ve abonelik olaylarını bize bildirir.
- Reklam ağından: AdMob, izlenen ödüllü reklamı sunucumuza imzalı olarak bildirir.
- Otomatik olarak: uygulama sürümü, hata ve güvenlik kayıtları, portal hesap sayfalarında güvenlik amaçlı tarayıcı sinyalleri ve tarayıcı deposu (bkz. Çerez ve Tarayıcı Deposu Bilgilendirmesi), (rızanızla) kullanım istatistikleri.
06
5. Saklama süreleri, hesap silme ve cihazınızda kalanlar
| Veri | Süre |
|---|---|
| SMS doğrulama kodu | 3 dakika geçerli; kod kaydı hesap silinince silinir |
| E-posta doğrulama / şifre sıfırlama / e-posta değiştirme kodu (özet) | 10 dakika geçerli; kod kaydı hesap silinince silinir |
| Kod gönderim sayaçları (hesap, telefon numarası ve e-posta adresi başına) | 24 saat (kayan pencere); hesap silinince silinir |
| Şifre/e-posta değişikliği güvenlik bildirimi günlüğü | 1 yıl (kötüye kullanım şüphesi ve uyuşmazlık incelemesi için); hesap silindikten sonra da 1 yılı dolunca silinir |
| Reklam ödülü kayıtları | 30 gün |
| Mağaza bildirim kayıtları | 90 gün |
| Kapanan destek talebi ve mesajları | 90 gün |
| Çökme raporları | 90 gün (Google) |
| Sistem günlükleri (IP vb.) | 30 gün (Google Cloud); barındırma günlükleri en fazla 90 gün |
| Paylaşım sayacı (hesabınızda başka kişilerce atılan imzaların aylık sayısı) | Tek kayıt; geçmiş aylar birikmez, yeni ayda sayı sıfırdan başlar; hesap silinince silinir |
| Başka bir kişinin sertifikasıyla ya da kilitten önce uyuşmayan sertifikayla atılan imzaların eşleşme sonucu ve işlem kaydı ile numaranızın başka bir hesapta sertifikayla doğrulanması nedeniyle silinmesinin kaydı | 90 gün; bu sürede açık bir destek talebiniz varsa talep çözülene kadar |
| İmza oturumu ve belge özeti kaydı (imzalanacak belgenin tek yönlü özeti dâhil) | 24 saat |
| Hesap, kimlik, iletişim, adres, hak ve işlem kayıtları | Siz hesabınızı silene kadar |
| Fatura ve satın alma kayıtları | 10 yıl (Türk Ticaret Kanunu m. 82 ve Vergi Usul Kanunu saklama yükümlülükleri) — hesap silinse de, kimliğinizle bağı koparılarak |
| Yönetici erişim kayıtları | Hesap silme + 3 yıl (uyuşmazlık ve ispat yükümlülüğü) |
| Açık rıza günlüğü | Hesap silme + 3 yıl; hesap silinince kimliğinizle bağı koparılarak takma adlı saklanır |
| Hesap silme izi (aşağıda b) | Hesap silme + 3 yıl, takma adlı |
Hesabınızı sildiğinizde (UDF360: Ayarlar › Hesabım › Hesabı sil · drnportal.com/hesap/sil): hesap, kimlik, adres, telefon, hak ve imza hakkı hareketleri, kimlik eşleşme kayıtları, paylaşım sayacı, belge çalışma (belge bileti) kayıtları, reklam ödülü kayıtları, doğrulama kodu ve sayaç kayıtları ve uygulama içi destek talepleriniz silinir; giriş kaydınız Google Firebase'den kaldırılır; T.C. kimlik numaranızın ve telefon numaranızın tekillik kayıtları serbest bırakılır. Geride yalnızca şunlar kalır: (a) kanunen saklamak zorunda olduğumuz fatura ve satın alma kayıtları — hesabınızla (giriş kaydınızla) bağı koparılmış olarak; (b) kim olduğunuzu doğrudan göstermeyen bir silme izi (kayıt ve silme tarihi, toplam imza sayısı, kalan bakiye, profil durumu, giriş sağlayıcısı, sürüm ve varsa seçtiğiniz silme sebebi — sebep metninden kimlik numarası, telefon ve e-posta desenleri silinir); (c) açık rıza günlüğü ve yönetici erişim kayıtları — hesap etiketiniz özete çevrilerek; (d) şifre/e-posta değişikliği güvenlik günlüğü (olay türü ve zaman; kimlik bilgisi içermez). (a)'daki fatura kaydı üzerindeki ad, adres ve T.C. kimlik numarası kanunen 10 yıl saklanmaya devam eder (bu bir anonimleştirme değildir); satın alma kaydındaki hesap etiketi takma adlıdır (kimliği ayrıştırılmıştır). (b) ve (c) de takma adlıdır ve hesap silme + 3 yıl sonra, (d) olay tarihinden 1 yıl sonra silinir (bkz. yukarıdaki tablo). Silme için son 10 dakika içinde giriş yapmış olmanız istenir; yönetici rolündeyseniz önce rolünüzü devretmeniz gerekir. Silme geri alınamaz; kalan imza haklarınız ve PRO süreniz kaybolur. Hesabınızı silmek mağaza aboneliğinizi iptal etmez; Google Play / App Store aboneliğinizi mağaza hesabınızdan ayrıca iptal etmeniz gerekir, aksi hâlde mağaza ödeme almaya devam edebilir (bkz. Kullanım Koşulları 12).
Bize gelmeyen, cihazınızda işlenen veriler: açtığınız belgeler ve düzenleme sırasında otomatik alınan şifreli kurtarma kopyası (cihazın yalnızca uygulamaya açık özel alanında; siz kaydedip kapatana kadar ya da en fazla 7 gün), seçtiğiniz arşive kaydettikleriniz, son açılan belgeler listesi (ad, konum, tarih), paylaşım için oluşturulan son kopya (bir sonraki paylaşıma kadar geçici klasörde), imza mührünün belge içindeki konumu, "Numaramı bu cihazda hatırla" seçtiyseniz cep telefonu numarası ve operatör (cihazın şifreli deposunda), e-imza kart işlem günlükleri (en fazla 30 dosya; PIN, kimlik numarası ve belge içermez; Ayarlar › Gizlilik'ten silinir veya destek için sizin paylaşımınızla gönderilir), reklam kişiselleştirme ve kullanım istatistiği tercihleriniz, müvekkil klasörleri (klasör adı olarak yazdığınız kişi adı veya şirket unvanı) ve içlerine kaydettiğiniz belgeler, taramalar ve paylaşımla aldığınız dosyaların kopyaları. Tarama ve paylaşım sırasında oluşan geçici kopyalar işlem bitince, en geç 24 saat içinde silinir.
Arşiv konumu ve saklama: İlk müvekkil klasörünü oluştururken veya ilk kalıcı kayıtta arşiv konumu bir kez sorulur. Cihazınızda ayrı bir arşiv klasörü oluşturmayı, başka bir konum seçmeyi veya şimdilik uygulama alanında saklamayı seçebilirsiniz. iCloud Drive'ın cihazınızda açık olması, oraya kayıt seçtiğiniz anlamına gelmez; iCloud Drive veya başka bir bulut konumuna kayıt yalnız sizin seçiminizle yapılır. Seçtiğiniz gerçek konum uygulamada gösterilir. Bulut konumunu seçerseniz belgeleriniz o sağlayıcıdaki kendi hesabınızda tutulur; senkronizasyon ve saklama için o hizmetin kuralları geçerlidir. Önceki bir sürümde iCloud Drive'a kaydedilmiş belgeler erişilebilir kalır; seçtiğiniz arşive taşıyabilirsiniz. Cihazınızın yedekleme ayarları ayrıca geçerli olabilir; UDF360'ın uygulama verisi Google'ın otomatik yedeklemesine dâhil edilmez.
Uygulama alanındaki belgeler uygulamayı sildiğinizde silinir. Uygulama alanı dışında seçtiğiniz arşiv klasöründeki dosyalar, seçtiğiniz konuma ve sağlayıcının kurallarına bağlı olarak uygulama silindikten sonra kalabilir. UDF360, uygulamayı veya hesabınızı silmeniz nedeniyle dış arşiv klasörünüzü kendiliğinden silmez. Bu dosyaları siz yönetir ve silersiniz; arşiv klasörü tek başına yedek yerine geçmez.
Arşivdeki köken kaydı: Arşiv klasöründe ayrı bir kayıt dosyası (.udf360/arsiv.json) tutulur. Bu dosyada arşiv sürümü, müvekkil ve belge kalıcı kimlikleri, belgenin içerik özeti ve ilgili UDF360 hesap kimliği yer alır; belge içeriği bu kayıt nedeniyle DRN'ye gönderilmez. Bu kayıt, uygulamayı yeniden kurup arşivi yeniden seçtiğinizde klasörleri ve belgeleri tanımak, belge özeti ile hesap kimliği eşleştiğinde belgenin aynı UDF360 hesabında oluşturulduğunu tanımak için kullanılır. Kökeni tanıma, kayıt dosyasının korunmasına, belge özetinin eşleşmesine ve aynı hesapla giriş yapmanıza bağlıdır. Arşivi paylaşmayı veya bulut konumunda saklamayı seçerseniz bu kayıt dosyası da arşivin içinde aynı konumda bulunur.
Arşiv klasörüne erişim kesilirse yeniden bağlamanız istenir; kayıtlar kaybolmuş gibi gösterilmez. Yerel konuma yazılamadığı için sessizce bir bulut konumuna geçilmez; kaydedilemeyen çalışma cihazdaki kurtarma kaydında korunur. Arşiv konumu değiştirilirken dosyalar ve ilişkileri kopyalanıp doğrulandıktan sonra yeni konum kullanılır; eski kopyaların silinmesine siz karar verirsiniz. Taşıma yarıda kalırsa eski sağlam arşiv korunur.
Portal penceresindeki geçici veriler: Kolay Yükleme'deki WebView oturum çerezleri ve önbelleği yalnızca cihazınızda tutulur; DRN sunucularına veya kullandığımız analitik, reklam ve çökme raporlama hizmetlerine aktarılmaz ve cihaz yedeğine alınmaz. Pencereyi kapattığınızda cihazdaki bu veriler temizlenir; uygulama son uygulamalar listesinden kaydırılarak ya da sistem tarafından kapatılırsa kalan veriler bir sonraki açılışta temizlenir. Bu, UYAP sunucusundaki oturumun sonlandırıldığı anlamına gelmez; oturumu sonlandırmak için portalın kendi çıkış seçeneğini kullanın. Portaldan indirmeyi seçtiğiniz belgeler geçici WebView verisi değildir: seçtiğiniz müvekkil klasörüne veya kayıt konumuna kaydedilir, pencereyi kapatmanızla silinmez ve DRN sunucularına gönderilmez. Bir bulut konumunu seçtiyseniz o hizmetin saklama kuralları geçerlidir.
Metin tanıma sonucunda oluşan yazılar, kaydettiğiniz PDF'in metin katmanında seçtiğiniz kayıt konumunda saklanır ve PDF'i sildiğinizde onunla birlikte silinir. Paylaşım ve eylem uzantısının aldığı dosyalar, cihazınızdaki UDF360 uygulama alanında; iPhone'da uzantı ile ana uygulamanın ortak eriştiği uygulama grubu alanında işlenir. Kaydettiğiniz kopyaları siz silersiniz; geçici kopyalar için yukarıdaki süre geçerlidir. Bu dosyaları daha sonra başka bir uygulamayla paylaşmayı veya bir bulut hizmetine kaydetmeyi seçerseniz, seçtiğiniz hizmetin işleme ve saklama kuralları uygulanır.
07
6. Güvenlik tedbirleri
- T.C. kimlik numarası sunucuda, yalnızca sunucu tarafındaki belirli işlevlerin okuyabildiği kapalı bir alanda tutulur; karşılaştırmalar gizli anahtarla üretilmiş tek yönlü özet üzerinden, sabit zamanlı yapılır. Uygulama ve portal ekranlarında kimlik numarası maskeli (123******01) gösterilir; tam hâli yalnızca size (sonraki madde) ve kayıt altına alınan bir işlemle yetkili yöneticimize açılır.
- Düz kimlik numaranızı uygulamada siz görebilirsiniz: son 5 dakika içinde yeniden giriş yapmış olmak koşuluyla, günlük sınırlı sayıda; her gösterim kayıt altına alınır. Yetkili yöneticimiz, 3. bölümdeki amaçlarla gerektiğinde tam kimlik, adres ve telefon bilginizi görüntüleyebilir ve kimlik karşılaştırması yapabilir; her görüntüleme ve her karşılaştırma, kimin ne zaman hangi bilgileri gördüğüyle birlikte silinemez bir kayda düşer (görüntülenen değerler kayda yazılmaz). Moderatörler tam kimlik, adres ve telefon bilginizi hiçbir zaman göremez.
- Adres bilgisi size, fatura sistemine ve kayıt altına alınan bir işlemle yetkili yöneticimize açıktır; moderatörler okuyamaz.
- Veriler hiçbir koşulda uygulamadan doğrudan yazılamaz; her yazma sunucu tarafında doğrulanır. İmza hakkı bakiyesi dâhil hiçbir alan istemciden değiştirilemez.
- Tüm bağlantılar şifrelidir (HTTPS). Gizli anahtarlar Google Secret Manager'da tutulur, kodda yer almaz.
- Yönetici işlemlerinde "dört göz" ilkesi: yönetici kendine imza hakkı ekleyemez, kendi rolünü değiştiremez.
- Yönetici yetkisi yalnızca Google hesabıyla giriş yapıldığında geçerlidir; yönetici olarak kullanılan Google hesaplarında iki adımlı doğrulamanın açık olmasını şart koşarız.
- Anonim (hesapsız) giriş kapalıdır. Sahte istekleri önlemek için cihaz bütünlük jetonu (Play Integrity / App Check) izlenir; portal hesap sayfalarında aynı amaçla Firebase App Check ve Google reCAPTCHA kullanılır.
- Firebase Auth oturumu çalındığında hesabın silinmesi veya kimlik gösterilmesi mümkün olmasın diye bu işlemler yakın zamanda yeniden giriş ister.
08
7. Haklarınız ve başvuru
Kanun'un 11'inci maddesi kapsamındaki haklarınızı (verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltme, silme, aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme, itiraz ve zarar giderimi) kullanmak için KVKK Başvuru sayfasındaki yollardan bize ulaşabilirsiniz: sistemde kayıtlı e-posta adresinizden privacy@drnportal.com'ya, uygulama/portal içi destekten, güvenli e-imza/mobil imza ile ya da yazılı olarak Mustafa Kemal Mahallesi, 2118. Cadde, No: 4C, İç Kapı No: 140, Çankaya/Ankara adresine. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır. Bazı talepleri (hesap silme, bilgi düzeltme, rıza geri alma) uygulama içinden kendiniz yapabilirsiniz.
09
8. Yaş sınırı
UDF360 ve DRN Portal hesabı 18 yaşını doldurmuş kişilere yöneliktir (elektronik imza yetkisi). 18 yaş altındaki kişilerden bilerek veri toplamayız; böyle bir hesap tespit edilirse silinir.
10
9. Değişiklikler
Bu metin değiştiğinde üstteki sürüm ve tarih güncellenir; işleme amaçlarında veya alıcılarda önemli bir değişiklik olursa uygulama içinde ve e-posta ile ayrıca bildiririz ve yeni işleme başlamadan önce sizi aydınlatırız. Güncel metin her zaman drnportal.com/legal/gizlilik adresindedir.
Bu aydınlatma metni bir bilgilendirmedir; onay veya rıza beyanı içermez. Uygulama ve portal, aydınlatma metnini yalnızca "okudum ve anladım" bilgisiyle sunar; Kullanım Koşulları kabulü ve açık rıza seçimleri ayrı ekranlarda alınır.
11
Hesap sahibi olmayan imza sahipleri
Bu bölüm, uygulamada başka birinin hesabında, kendi e-imza kartınız veya mobil imzanızla imza atan, ama o hesabın sahibi olmayan kişiler içindir. Veri sorumlusu ve iletişim bilgileri 1. bölümdedir.
- Hangi veriler: Elektronik sertifikanızdaki ad-soyad ve T.C. kimlik numarası. Mobil imzada ayrıca, hesap sahibinin uygulamaya yazdığı cep telefonu numaranız ve operatörünüz.
- Ne için: Yalnızca imzanın hesap sahibine mi yoksa başka birine mi ait olduğunu ayırt etmek ve hesap sahibinin hesabında başka kişilerce atılan imzaları saymak.
- Nasıl elde edilir: Ad-soyad ve T.C. kimlik numarası sertifikanızdan otomatik olarak okunur: kartlı e-imzada kart takıldığında, PIN sorulmadan önce (imzadan vazgeçseniz de); mobil imzada imza döndükten sonra, imzanın içindeki sertifikadan. Mobil imzada cep telefonu numaranızı ve operatörünüzü hesap sahibi uygulamaya yazar; bu bilgiler cihazda işlenir.
- Nasıl işlenir: Kimlik numaranız sunucumuzda, hesap sahibinin tek yönlü özetlenmiş kimlik numarasıyla o an karşılaştırılır. Ad-soyadınız, kimlik numaranız ve sertifikanız kaydedilmez, günlüklere yazılmaz. Karşılaştırmadan sonra hesap sahibinin kaydında eşleşme sonucu ("başka bir kişinin imzası"), ad uyumu (adınızın hesap sahibinin adıyla aynı olup olmadığı), işlem zamanı ve uygulama sürümü 90 gün kalabilir; bu kayıtta adınız, kimlik numaranız veya sertifika bilginiz yer almaz. Hesap sahibi kendi cihazında "Numaramı bu cihazda hatırla"yı seçerse numaranız yalnızca o cihazda kalır. Kartlı e-imzalama işleminde belge içeriğiniz ve PIN'iniz internete gönderilmez; PIN yalnızca takılı e-imza kartına iletilir ve imza kartın içinde üretilir.
- Kime, ne için aktarılır: Kimlik bilgileriniz, hesap sahibinin kimliğiyle karşılaştırılmak üzere veri işleyenimiz Google'ın Avrupa Birliği'ndeki (Belçika) bulut altyapısına aktarılır. Bu, kişisel verinin yurt dışına aktarılmasıdır; hukuki dayanağı 3. bölümde açıklanmıştır. Mobil imzada belge ile cep telefonu numaranız, imzanın oluşturulması için doğrudan hesap sahibinin cihazından mobil imza servisine ve operatörünüze gider (bkz. 3); numaranız sunucumuza gelmez.
- Hukuki sebep: Temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz (Kanun m. 5/2-f): hesabın kişisel kullanımını yönetmek ve kötüye kullanımı önlemek. Bunu kimliğinizi hiç kaydetmeden yapıyoruz.
- Haklarınız: Kanun'un 11'inci maddesindeki haklarınızı 7. bölümdeki yollarla kullanabilirsiniz.